По какой-то причине переадресация не работает, скопируй порт и адрес и вставь их в майнкрафт вручную:

IP: lushway.ru

Port: 19132